편하게 채팅 해보세요, 갤럭시 AI 로 외국 친구와 손쉽게 번역 대화하기!

│

＊

편하게 채팅 해보세요, 갤럭시 AI 로 외국 친구와 손쉽게 번역 대화하기!

 

 

이번 갤럭시 S24 언팩 행사를 통해 가장 궁금했던 부분은 온디바이스 AI를 통해 번역과 실시간 통화에 대한 내용이 궁금했습니다.

 

사실상 제품을 사용하면서 일상에서 외국인과 통화할일은 극히 많지 않을꺼같고,

 

평소 제가 언팩행사를 통해 만났던 분들과 갤럭시에 대한 소통을 자주하는데 갤럭시 AI 번역 기능을 유용하게 활용할 수 있을 것 같아 제품이 오면 가장 먼저 사용해보고 싶었던 기능입니다.

 

---

외국인과의 대화 평소엔 이렇게 사용 했어요

 

728x90

일부 서드파티앱에서는 자체 번역 기능이 있지만, 제가 사용하는 인스타그램 DM 으로 대화를 하는 상황에서는

매번 번역할 문구를 선택하고 번역기 앱을 통해 붙여넣기 해서 해석하고 다시 번역기 앱을 통해 번역해 그 내용을 붙여 넣는 방식으로 빠르게 대화를 하고 싶지만 매번 번거로움이 있었습니다.

---

이젠 갤럭시 AI로 손쉽게 사용해보세요

 

 

 

반응형

갤럭시 AI  대화 번역 기능을 통해 모든 대화를 손쉽게 번역해보세요 !

삼성 키보드에 있는 갤럭시 AI 버튼을 통해 대화 번역 을 선택하면

 

모든 대화내용 하단에 번역 된 문장의 내용이 보여집니다.

이를 통해 대화의 흐름을 번역기 앱을 이용하지 않고 바로 확인할 수 있으며

 

 

보기만 하면 갤럭시 AI가 아니죠! 번역도 삼성 키보드 툴바에 있는 번역 기능을 이용해 내가 번역할 언어를 선택하고,

내가 사용할 언어로 입력하면 해당 언어에 맞게 자동으로 번역한 내용이 텍스트창에 보여집니다.

 

이제 번역기 앱을 번거롭게 왔다갔다 할 필요 없이 손쉬운 대화가 가능해졌습니다!

 

---

갤럭시 AI 번역 번역 수준은 어느정도?

 

 

갤럭시 AI를 통해 대화 번역 기능을 20분 정도 대화하면서 사용해봤습니다.

상대측에게 번역에 대해 어떤 느낌인지 물어봤을 때 문장이 조금 이상하지만 대화를 못할 정도의 어색함은 아닌거 같았습니다.

 

문법적인 부분이 차이가 있는지 이걸 상대측에서는 이해를 한다는게 마치 외국인이 문법을 맞추지 않은 상태에서 한글 단어 몇가지로 서툴게 이야기 해도 이해하는 것 같은 느낌인거 같습니다.

(전체적 문장 번역은 맞지만 일부 국가별 사용범위에 따른 다른 해석에 대한 소지)

사실상 온디바이스 번역 기능은 인터넷 연결 없이도 사용이 가능하고, 언제든 번역 기능을 통해 활용할 수 있다는 부분에서는 활용성이 좋았습니다.

 

외국어를 잘 못하는 저에게 평소 외국여행을 가거나 대화를 할 때 이제 번거로운 번역기 앱을 활용할 필요 없이 갤럭시 AI를 통하여 바로바로 손쉽게 활용할 수 있을 것 같다는 부분이 좋았습니다.

 

특히 외국인과의 채팅상담이나 대화를 손쉽게 하면서 소통의 답답함을 해결 해줄 수 있는 부분이라 저에겐 아주 유용했습니다.

(외국어 공부를 하면 가장 좋지만... ㅠ 조금씩은 배워야겠습니다.)

---